Tuesday, February 8, 2011

here to there

The hacking, wet cough echos through the house. I lay perfectly still and try to keep the bed from creaking so I can discern exactly who is making the wretched noise.

I fumble through the medicine box that we keep in the cabinet above the fish tank. 1 teaspoon of medicine fills the syringe. I shuffle back upstairs and gently rouse my red-haired girl, coaxing her to swallow.

Even in the darkness of night and the fog of my tired brain, I ask myself, "Will it be like this there too? What if I run out of meds when the kids are sick and don't have time to go to the city to get more? Is it like here where I can just run out and get more?"

Fevers plague the next day. I talk to my Mom who rushes chicken and rice soup to our aid. It warms our tummies, unclogs our noses and brings immediate relief to these nagging colds.

She won't be there. Neither will her soup.

How can I do it without her? Tears burn my eyes.

I open the package of noodles and pour them into the boiling pot. Repeat 4 more times. As the pot boils I know it won't be this easy there.

Drain the water. Add the chicken flavoring.

Nope. It will be much harder there. No Ramen noodles for an easy lunch. And sandwiches? Rarely maybe. Especially if I'm making my own bread.

It's 5:30 and Luke's on his way home already. Dinner hasn't even crossed my mind for the day. Breakfast for dinner is an easy fix. Quick. Satisfying. Easy. The frozen mist of the freezer blows in my face as I search for biscuits.

None.

I remember the book I bought at Candidate Week and grab it from the bookshelf. "I'll just make my own biscuits. Just like I'd do there. Can't be that hard, can it?"

Dang it. I don't own a sifter. Or cream of tartar.

Fine. I'll make pancakes and bacon. I grab the sack of premixed pancake mix and add water, from our tap.

"I can't use tapwater there, can I? Not for pancakes. I'd have to boil the water first. Ha! I won't even have premixed pancake mix!" I look at the recipe for pancakes in my cookbook. Yeah, that'll take more than 30 seconds to make.

Water rushes from the kitchen sink's tap. Clean, drinkable, cookable water.

here.

there.

With nearly every step of my day, I try to wrap my mind around what life will be like there, in comparison to how it is here. I can't. How do you wrap your mind around the barely known? How do I begin to understand the severity with which my world will be rocked?

It's cold outside so I make myself a chai for the ride. I grab my Bible, my Marriage study book, the keys and my bag. I kiss Luke goodbye. I drive to her house, pick up my BFF and we head to the coffee shop. Four of my Bible study girls are already waiting in our little room in the back.

I sit and soak in their presence, glad to be with my girls. 3 more walk in. We laugh. We talk about life. We understand each other. We pray.

They won't be there either.

None of it will be the same as it is here.

How will I make it? How can I go and leave this all behind?

How can I NOT go? How can I stay here knowing they are there, needing to know about Him?

Daily, often minute by minute, it's a struggle between what's here and what's there. Knowing what I'm leaving here and longing for what will happen there. Praying that He will provide the peace for what I'm leaving here and the courage to face the unknowns that live there.

And I find it not at all coincidental that the only difference between the words here and there is a cross.

here
there

Do you see that? Do you get it? Let me know when you fully grasp what that means, friends. What does that mean for you? Where is your here? Where is your there? How does the cross take you from one place to the other?

My heart aches for Africa, yearning to be in her midst and working with her people. But I mourn for what I know I'll miss. The people I love. Not the stuff or the convenience - though those things are nice.

here
there

The cross got me here. Now it's taking me there.

10 comments:

  1. Powerful ... the cross that gets us from here to there ...

    :) :) :)

    ReplyDelete
  2. Jess- I love you. I just completely utterly love you. I hope you know how much you play a role in my life- this spoke volumes to me... so so much.

    ReplyDelete
  3. My mind is also often "there." Especially after I've been THERE for awhile and come back HERE.

    My experience in this was - preparing your heart is the real hard work (and you're doing that now). Getting used to a different rhythm of life is relatively easy by comparison.

    Yeah, a lot of things THERE take longer. You get used to it and it just becomes part of your day. You slow down a lot and accept more flexibility in what you can accomplish in any given day. (A good thing.)

    Yes, saying goodbyes both HERE and THERE is hard and it helps to acknowledge that. But a Ugandan woman once told me, "There are no truly goodbyes in the family of God." It's all really a "see you later". =)

    ReplyDelete
  4. Love you, friend. Praying for you and the journey set before you.

    ReplyDelete
  5. From here to there...

    From convenience to commitment

    From self to sacrifice

    Thank you for sharing your heart so powerfully today. :)

    ReplyDelete
  6. wow.
    thank you for sharing.

    the only difference is the cross.

    may that resonate in my soul.

    ReplyDelete
  7. Oh my gosh, girl....I'm almost speechless because what you share I think in my mind every day. Exactly. I have had to call the paramedics twice in the past couple months about Sophia, and I wonder the same thing. What will I do? We MUST trust that God will be there. He is with us here and He will be with us there. He WILL supply all of our needs. You are right. The cross is taking us there. How could we NOT go?

    ReplyDelete
  8. WOW! Thanks for sharing. We are praying for you as you prepare and for the work that waits for you.

    ReplyDelete
  9. Yes, yes, yes! These thoughts plague me as well. What about ... Jo's braces? What about .... Oli's therapy? What about ...

    The list is long. His grace is longer.

    Trust, and walk forward!

    ReplyDelete
  10. That was an incredible post. But you just have to remember...the things you are giving up here for *HIS* glory, when you get there, He will bless you and provide so for you that I truly believe you will look back on this post and think "why did i even worry?"

    :)

    ReplyDelete

Thanks for commenting!